Thunderstorm (tradução)

Original

No Angels

Compositor: Arnthor Brigisson / Bill Blast / Lucy Diakovska / Peter Pazer / Savan Kotecha

Eu não consigo viver com você, eu não consigo viver sem você
Garoto, eu te amo e te odeio por igual
Você não é saudável mas eu ainda quero te ter
Como uma droga que eu injeto na minha veia
E ás vezes parece errado
Mas ás vezes parece certo
Eu menti pra mim mesma, mas você ainda está na minha cabeça
Tão esgotados, a gente rompe e então voltamos outra vez
As nuvens surgem em cima de nossas cabeças

Refrão
É como um temporal
Tudo o que fazemos é brigar e então levar para um novo extremo
É como um temporal
Isso não está caminhando pra lugar nenhum
Alguém me tira da chuva
Eu estou presa num temporal, temporal
Eu estou presa num temporal, temporal
Temporal, temporal
Temporal, temporal

Todo dia eu me pergunto se vale a pena
Mas você está agarrado, e não consigo ir embora
Quando eu tento, você me puxa como um imã
É psicótico como você bagunça com minha cabeça
E eu sei que é errado
Mas ás vezes parece certo
Você mente na minha cara, e então me passa para trás
Tão esgotados, a gente "faz", mas uma vez que estamos fora da cama
Começa a desabar tudo em nós outra vez

Refrão
É como um temporal
Tudo o que fazemos é brigar e então levar para um novo extremo
É como um temporal
Isso não está caminhando pra lugar nenhum
Alguém me tira da chuva
Eu estou presa num temporal, temporal
Eu estou presa num temporal, temporal
Temporal, temporal
Temporal, temporal

Eu preciso de um abrigo da tempestade que está me cercando
A chuva está caindo e eu não consigo enxergar adiante de mim
Toda vez que penso em você, eu estou em miséria
Por que você não me deixa ser...

Refrão
É como um temporal
Tudo o que fazemos é brigar e então levar para um novo extremo
É como um temporal
Isso não está caminhando pra lugar nenhum
Alguém me tira da chuva
Eu estou presa num temporal, temporal
Eu estou presa num temporal, temporal
Temporal, temporal
Temporal, temporal